Esta sala expone 127 de las 202 ediciones de La colmena, su segunda obra más editada, tras La familia de Pascual Duarte. Fue publicada en Buenos Aires en 1951 por la editorial EMECÉ, por los problemas que tuvo en España con la censura.

Se expone también el manuscrito del prólogo de CJC "Historia incompleta de unas páginas zarandeadas" (Palma 1965) que narra las vicisitudes por las que pasó la novela hasta su publicación.

También están expuestos en esta sala 8 figurines de John Ulbricht de los personajes de Homenaje a El bosco I. El carro de heno o el inventor de la guillotina. 2 obras de Lorenzo Goñi. 3 obras de Perellón, 4 obras sin título de: M. Ripoll, 1 de Joaquín Castiñeira, 1 de Liébana, y Pere Créixams, 8 Liège, de Joan Soler-Jové y un Retrato de CJC, de E. Sander.